Portas do Éden do argentino Kioskerman

Será lançado no Brasil o livro de quadrinhos Portas do Éden, do quadrinista argentino Kioskerman, pseudônimo de Pablo Holmberg.

Capa-Portas-do-Eden_zupi112web

A obra foi publicada originalmente na Argentina e traduzida para o português pela editora Lote 42. O autor vem ao Brasil para o lançamento na Banca Tatuí, no sábado 28 de março, e para a vernissage da sua exposição na galeria Epicentro Cultural, na sexta-feira 27 de março.

25web 13web

Valendo-se da estrutura dos quadrinhos, Kioskerman faz um trabalho experimental na linguagem que se afasta do humor e se aproxima da poesia gráfica.

As tiras abordam questões universais por meio de cenas, personagens e elementos de um lugar mágico, o Éden. Esse universo onírico, permeado de romantismo, simbolismos e filosofia, não é apenas uma fantasia, mas um reflexo do interior do artista, da sua visão de mundo e de seus sentimentos.

50web 39web

Aclamado pela sua originalidade, Kioskerman começou publicando suas tiras na internet em 2004, sob o nome El Señor del Kiosko (O senhor da banca), que publicava no seu site e enviava por email semanalmente a seus seguidores. O trabalho ganhou uma versão impressa em formato de tabloide.

Dois anos mais tarde, começou os quadrinhos de Edén. O livro homônimo (Sudamericana) foi publicado em 2009 e traduzido para o inglês (Drawn & Quarterly), francês (La Pastèque) e português (Zarabatana Books). Na Espanha, saiu pela editora Sins Entido.

69web 53web

O segundo livro do quadrinista, Puertas del Edén (Sudamericana) foi lançado em 2013 na Argentina e ganha no Brasil sua primeira versão internacional. A tradução foi realizada pela jornalista argentina Cecilia Arbolave, editora da Lote 42, que mora há sete anos no Brasil.

107web 96web 78web

Agenda

O artista chega a São Paulo no final de março. A galeria Epicentro Cultural (r. Paulistânia, 66) inaugura uma mostra com reproduções do trabalho de Kioskerman em grandes formatos e impressões em fine art, que também estarão à venda. A vernissage ocorre na sexta-feira, 27 de março, às 19h, com a presença do quadrinista.

No dia seguinte acontece o lançamento oficial do livro, o nº 10 do catálogo da Lote 42. O evento será na Banca Tatuí (r. Barão de Tatuí, 275, São Paulo), um espaço de publicações independentes no centro da cidade.

SERVIÇO

LANÇAMENTO DO LIVRO PORTAS DO ÉDEN
QUANDO:  28 de março (sábado), a partir das 16h20
ONDE:  Banca Tatuí
QUANTO:  Grátis. O livro custa R$ 42,90
CLASSIFICAÇÃO;  Livre

EXPOSIÇÃO PORTAS DO ÉDEN
QUANDO:  27 de março (sexta-feira), a partir das 19h. A mostra fica em cartaz até 8 de maio de 2015
ONDE:  Epicentro Cultural
QUANTO:  Grátis
CLASSIFICAÇÃO: Livre

Share on facebook
Share on pinterest
Share on twitter
Share on linkedin

Toda semana, uma enews com um incrível artigo
que vai surpreender sua mente criativa.

Submit

Cadastre seu email.

Fique de olho em nossas redes sociais. Siga a gente no Pinterest, Twitter, Facebook & Instagram.

A Zupi é a revista oficial do Pixel Show, o maior festival da América Latina de criatividade.

ENTRE EM CONTATO

TELEFONE:
+55 11 3926-0174
+55 11 96569-8348 (Whatsapp)

ENDEREÇO

Rua Conde de Irajá, 208 –
Vila Mariana, São Paulo – SP,
CEP: 04119-010

ATENDIMENTO

Via Ticket, Chat, eMail ou Telefone
Segunda – Sexta
9h – 18h

Receba nosso conteúdo mensalmente por e-Mail
Cadastre-se
Junte-se a mais de 80mil criativos
close-image
Conteúdo

...